Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

XIe congrès mondial Christine de Pizan

Le XIe congrès mondial Christine de Pizan, intitulé Ranger / déranger – Order and disorder, aura lieu à Genève et Lausanne, Suisse, les 19-22 juin 2024. 

Trois axes de réflexion sont proposés.

Le premier “Rangement et dérangement, une polarité féconde” porte sur l’œuvre de Christine Pizan, en incitant à interroger les tensions entre les pulsions novatrices et transgressives des traités rédigés “pour la défense des Femmes” et la pensée politique de l’auteur qui se caractérise par une ferveur ordonnatrice dans un monde dérangé et subverti par les injustices.

L’axe “Postérités christiniennes : la longue vie d’une parole dérangeante”  s’inscrit dans la longue durée des prises de paroles féministes et invite à s’interroger sur la place qu’occupent ou que pourraient occuper les œuvres de Christine dans une généalogie littéraire des questions politiques suscitées par le féminisme sous toutes ses formes.

Enfin, en proposant un axe intitulé “Appropriations contemporaines”, nous aimerions susciter des interventions portant sur la portée contemporaine de l’œuvre de Christine de Pizan en accueillant des présentations sur des initiatives didactiques, des interventions artistiques basées sur l’œuvre de Christine, voire des performances artistiques inspirées par elles.

Les demandes d’inscription sont attendues pour le 1er juillet 2023.

Les propositions de titres accompagnées de résumés (150-200 mots) sont attendues pour le 30 octobre 2023.

La Société internationale Christine de Pizan (https://societechristinedepizan.wordpress.com/la-societe/)  tient régulièrement des conférences rassemblant des spécialistes de l’autrice du XVe siècle ainsi que des chercheurs en littérature médiévale et renaissante. Une place importante est réservée aux présentations de travaux de jeunes chercheuses et chercheurs doctorant-e.s et postdoctorant.e.s.

Colloque du réseau LIMA.GE (14-15.03.2024)

Les littératures médiévales dans l’atelier du genre.
Enjeux épistémologiques, éthiques et didactiques

Université Rennes 2, 14-15 mars 2024

Partenariats : Université Rennes 2, Université de Genève, Université Paris-Cité, Sorbonne Université. Réseau LIMA.GE

Comité scientifique
Dominique Demartini, Université Sorbonne Nouvelle
Christine Ferlampin-Acher, Université Rennes 2
Anne-Isabelle François, Université Sorbonne Nouvelle
Cédric Giraud, Université de Genève
Danièle James Raoul, Université Bordeaux Montaigne
Didier Lett, Université Paris-Cité
Clovis Maillet, Haute École d’Art et de Design de Genève (HEAD)
Sophie Marnette, Université d’Oxford
Amandine Mussou, Université Paris-Cité
Anne Tomiche, Sorbonne Université
Tania Van Hemelryck, Université Catholique de Louvain
Marion Uhlig, Université de Fribourg

Comité d’organisation
Fabienne Pomel, Université Rennes 2
Sophie Albert, Sorbonne Université
Yasmina Foehr-Janssens, Université de Genève
Anne Paupert, Université Paris-Cité
Sébastien Douchet, Aix-Marseille Université
Sarah Delale, F.R.S.-FNRS / UCLouvain
Rose Delestre, Universités de Genève/Rennes 2
Joanna Pavlevski, docteure de l’Université Rennes 2
Maxim Kamin, docteur de l’Université Grenoble-Alpes, ATER à Rennes 2

 

Argumentaire

Les premiers séminaires du groupe LIMA.GE (Littératures du Moyen Âge et Genre) ont amorcé une réflexion théorique sur les spécificités d’une approche de la littérature médiévale par les études de genre, et sur ce que cette littérature peut, en retour, apporter à ces études. Le colloque prévu à Rennes au printemps 2024 a pour vocation de développer cette réflexion, en invitant les médiévistes littéraires à expliciter les fondements d’une étude de la littérature médiévale au prisme du champ conceptuel du genre.

L’inscription fréquente des recherches sur le genre dans des manifestations scientifiques réunissant des spécialistes de différentes périodes et de différentes disciplines, tout en élargissant les perspectives des littéraires médiévistes, rend patente la nécessité d’une réflexion épistémologique sur l’adaptation des concepts venus de ce domaine d’étude à une période et à des corpus qui peuvent leur sembler étrangers. Cette réflexion, plus aboutie en histoire qu’en littérature, a été engagée de longue date aux États Unis et au Canada. Elle revêt néanmoins aujourd’hui une pertinence et une urgence toutes particulières, parce que de nouvelles notions ou de nouvelles problématiques ont émergé dans les trente dernières années : ainsi des notions d’intersectionnalité, d’agentivité, de performance, d’empowerment, de care, de female gaze ; des questions de transidentités et de transitions de genre ; de l’articulation entre genre et espèce (human and animal studies) ou entre genre et durabilité (green studies).

De fait, recourir au champ conceptuel du genre dans l’analyse littéraire équivaut à emprunter un outillage notionnel né dans d’autres disciplines des sciences humaines, à commencer par la sociologie, et souvent associé à des débats politiques et sociétaux. Si ce type de transfert notionnel ne concerne pas seulement les études de genre, il n’en convient pas moins d’en justifier la pertinence et d’en préciser les modalités ; et si ce transfert peut d’abord être considéré comme une ouverture et un enrichissement pour l’interprétation de la littérature médiévale, il n’en faut pas moins définir en quoi cette interprétation se distingue d’autres approches disciplinaires et demeure proprement littéraire. Corrolairement, il est intéressant de se demander en quoi les approches des médiévistes peuvent à leur tour enrichir les études de genre et, plus largement, contribuer au débat sur le traitement politique et sociétal de la question. Ce colloque sera le lieu d’un retour réflexif sur le recours aux études de genre dans l’interprétation des textes littéraires médiévaux, qui pourra se déployer selon différents axes.

1/ Que fait l’outillage notionnel à l’objet ? Autrement dit : que fait le champ conceptuel du genre à la littérature médiévale ?

Cette question, trop générale si on l’énonce en ces termes, nécessitera d’être traitée à partir d’axes précis.    

– Peut-on supposer a priori une adéquation de tout paradigme ou de tout outil interprétatif à tout type de corpus ?

– Pour quels textes ou genres littéraires une ou des notions empruntées aux études de genre possèdent-elle une vertu heuristique forte ?

– Quelles opérations de lecture implique l’approche des textes à la lumière de ces notions, que ce soit en termes de sélection, de priorisation, de hiérarchisation des phénomènes textuels ?

– Quels traits (linguistiques, stylistiques, rhétoriques, thématiques…) et quelles questions cette grille d’analyse fait-elle émerger ?

2/ Symétriquement, que fait l’objet à l’outillage notionnel ? Autrement dit : en quoi la littérature médiévale peut-elle infléchir le champ conceptuel du genre ?

Les spécificités de la matière littéraire médiévale, en termes de langue, de modalités expressives, de codes poétiques, d’univers de fiction, de contexte culturel… rendent souvent nécessaire un travail d’ajustement et de réélaboration des notions empruntées aux études de genre : celles-ci exigent d’être adaptées selon des modalités qui ne soient pas celles d’une simple application. On s’efforcera de préciser la nature de ce travail, afin de parvenir à des définitions plus fines des notions auxquelles on a recours dans l’interprétation des textes littéraires médiévaux.

– Quels effets sur le champ conceptuel du genre occasionne son transfert sur un corpus médiéval, en termes de restriction, d’extension, de modification ou de requalification des notions ?

– Le corpus médiéval amène-t-il à définir des outils d’analyse spécifiques ?

– Quelle peut être la portée de ce travail notionnel pour la réflexion sur le genre dans les autres domaines des Lettres et Sciences Humaines ?

3/ Enfin, en quoi l’objet et l’outil combinés peuvent-ils interagir avec le monde? Autrement dit : quels peuvent être la place et les enjeux, dans les débats publics contemporains, des travaux des littéraires médiévistes en études de genre ?

Dans ce troisième axe, on mènera un questionnement encore plus transitif, qui relève de la recherche appliquée et qui dépasse le seul champ des études littéraires ou de la théorie.

– En quoi le traitement des notions, pour un corpus littéraire médiéval, peut-il nourrir le sens qui leur est conféré aujourd’hui, le nuancer ou l’enrichir – et ainsi contribuer aux débats parfois houleux qu’elles suscitent ?

– Dans quelle mesure l’approche des textes médiévaux à la lumière du genre implique-t-elle une lecture située ? une lecture intéressée ? une lecture engagée ? une lecture militante ? Que l’on se reconnaisse ou non dans l’une ou l’autre de ces démarches, comment peut-on clarifier et justifier son positionnement, sur les plans éthique et théorique ?

En croisant ces trois perspectives, le colloque aura pour ambition, d’une part, de cerner ce qui fait la singularité et la fécondité d’une approche littéraire des textes médiévaux par le champ conceptuel du genre ; d’autre part, de dessiner une cartographie de notions susceptibles d’éclairer les textes médiévaux ; enfin, de proposer des démarches interprétatives qui puissent faire office sinon de modèles, du moins d’exemples propres à nourrir et à inspirer des recherches futures.

L’accent sera mis sur des notions apparues dans les études de genre au cours des trente dernières années, ou ayant cristallisé les discussions et les débats depuis les années 2000. La priorité sera donnée aux propositions de communication combinant une réflexion théorique et épistémologique avec une illustration par des cas concrets, cette combinaison étant la seule à même de justifier pleinement la pertinence d’une approche de la littérature médiévale au prisme du genre. Les deux pans de l’argumentation, théorique et pratique, pourront prendre appui sur des travaux scientifiques et/ou sur des expériences pédagogiques et didactiques ; sur ce second volet, les communications sur l’enseignement secondaire et le supérieur, en France ou ailleurs, seront les bienvenues (approche critique des manuels, analyse réflexive d’une séance – langue ou littérature – ou d’une séquence, etc.). Dans tous les cas, une attention particulière sera portée au « discours de la méthode », à la définition des notions et à la réflexivité de la démarche.

Les propositions de communication, d’une taille de 3500 signes maximum, et accompagnées d’une bibliographie de 5 titres maximum, doivent être envoyées à l’adresse reseaulima.ge@gmail.com avant le 30 juin 2023.

Le comité d’organisation renverra à la mi-juillet 2023 un avis motivé d’acceptation ou de refus, assorti d’éventuelles suggestions, demandes de précisions ou de compléments.

Membres actif.ve.s du réseau

Sophie ALBERT 
MCF en littérature française médiévale, Sorbonne Université – EA4349, Mondes antiques et médiévaux
Co-fondatrice du réseau LIMA.GE et co-directrice du groupe de recherche PHILOMEL.

Elle s’intéresse, dans le cadre de ses enseignements, au rapport entre la littérature et les sciences humaines avec une approche intersectionnelle. Elle organise également de nombreux séminaires de pratiques d’écriture. Dans sa recherche de médiéviste, elle s’attache, en mobilisant les champs théoriques des études queer et trans, à l’observation des modalités de (dé)construction du genre et des formes de transidentités à l’œuvre dans des textes religieux des XIIIe-XIVe siècles, dans leur articulation avec l’incarnation du sacré.


Inès CONTI
Doctorante FNS en littérature française médiévale, Université de Zürich-Romanisches Seminar / ENS-PSL
Littérature arthurienne, cycles en prose, Guiron le Courtois

Cassandre CRESPIN
Doctorante en littérature française médiévale, Université de Sorbonne-Nouvelle
Tribunaux d’amour dans les textes des XIIe-XIVe siècles


Rory CRITTEN
Professeur-assistant en anglais médiéval, Université de Lausanne – CEMEP

Sarah DELALE
MCF en littérature française médiévale, Université Paris 8-Vincennes/Saint-Denis

Rose DELESTRE
Agrégée de Lettres Modernes, Doctorante FNS en littérature médiévale
Université de Genève et Université Rennes 2 – CELLAM
Récits non-arthuriens, miracles et narrations spirituelles ; queer studies ; care studies : représentations de la vulnérabilité et du soin dans/par la fiction ; éthique narrative et bibliothérapie


Olivier DELSAUX
Chargé de cours en littérature française médiévale
Université libre de Bruxelles, Université catholique de Louvain
Transmission manuscrite et imprimée des textes ; les traductions anciennes d’autorités latines et italiennes ; la littérature dans le duché de Bourgogne ; les femmes comme agentes de la circulation et de la consommation des textes ; édition critique et traduction

Dominique DEMARTINI
MCF habilitée en littérature française médiévale, Université Sorbonne Nouvelle


Clara DE RAIGNIAC
Docteure en littérature française médiévale (Sorbonne Nouvelle) / MCF Université de Lille 3
Littérature et war studies (femmes combattantes et formation des masculinités) ; écriture de l’histoire ; matérialité des textes ; réception des textes


Leticia DING
Maître-assistante en français médiéval, Université de Lausanne – CEMEP
Littérature médiévales et études de genre, médiévalisme

Claire DONNAT-ARACIL
MCF en littérature française médiévale, Université Paris-Cité
Littérature spirituelle, émotions, communautés béguines et bibliothérapie

Sébastien DOUCHET
Professeur de littérature française médiévale, Université de Clermont Auvergne / CELLAM
Réception du Moyen Âge à l’époque moderne (XVI-XVIIIe siècles), études de genre, littérature médiévale et théories contemporaines sur le genre, études matérielles, littérature arthurienne, littérature hexamérale, spatialité/représentation et pensée de l’espace au Moyen Âge, iconographie médiévale.

Valentine EUGÈNE
Docteure en littérature française médiévale (Sorbonne Université)/ PRAG Université de Paris-Cité
Dialogue et relation entre la théologie, la prédication et la littérature de fiction médiévales ; rapport des textes vernaculaires aux normes (religieuses, morales, sociales) ; parole au Moyen Age (linguistique historique et philosophie du langage) ; blasphème et sacrilège ; comique et sexualité ; études animales et Roman de Renart

Christine FERLAMPIN-ACHER
Professeure de littérature française médiévale, Université Rennes 2 – CELLAM
Éditions de textes; littérature arthurienne; Roman de Perceforest

Yasmina FOEHR-JANSSENS
Co-fondatrice du réseau LIMA.GE
Professeure ordinaire de littérature française médiévale et d’études Genre, Université de Genève

Philippe FRIEDEN
Chargé de cours en littérature française médiévale, Université de Genève

Viviane GRIVEAU-GENEST
Docteure en littérature française médiévale / ATER Université Paris 8
Histoire religieuse, réception et diffusion des manuscrits de sermons de Jean Gerson ; green studies et représentations du végétal dans les textes médiévaux ; études de genre à l’intersection des questions écologiques

Marie-Pascale HALARY
MCF habilitée en littérature française médiévale, Université Lumière-Lyon 2

Maxim KAMIN

Nathalie KOBLE
MCF en littérature française médiévale, École Normale Supérieure (Ulm) et École Polytechnique

Tradition manuscrite et  conscience formelle des textes médiévaux (poésie et fiction), mémoire du Moyen Âge dans la littérature et l’art contemporains, histoire de la traduction poétique, questions de genre

Didier LECHAT
MCF en littérature française médiévale, Université de Caen-Normandie

Nadège LE LAN
MCF en littérature française médiévale, Université du Littoral-Côte d’Opale – HLLI

Frédérique LE NAN
MCF-HDR en littérature française médiévale, Université d’Angers


Claire LE NINAN
Docteure en littérature française médiévale
Christine de Pizan


Christopher LUCKEN
MCF en littérature française médiévale, Université Paris 8-Vincennes/Saint-Denis


Sandy MAILLARD
Assistant·e-doctorant·e en langue et littérature françaises, Université de Neuchâtel.
Réception de l’Antiquité au XVIe siècle, Geoffroy Tory, théâtre de Marguerite de Navarre (recherche-création), hagiographie anglo-normande, poésie mystique, intérêt pour les gender et queer studies

Sophie  MARNETTE
Professeure d’études médiévales françaises, Université d’Oxford
Linguistique et philologie françaises médiévales et analyse du discours; genre et discours féminins

Mello MEYLAN
Doctorant.e en littérature française médiévale, Université de Genève

Bénédicte MILLAND-BOVE
MCF en littérature française médiévale, Université Sorbonne Nouvelle


Giulia PARMA
Docteure en littérature italienne médiévale / Post-doctorante, Université de Caen
Littérature médiévale italienne et genre; la place des questions de genre dans les études italiennes; Boccace

Anne PAUPERT
Co-fondatrice du réseau LIMA.GE
MCF émérite de littérature française médiévale, Université de Paris-Cité

 Joanna PAVLEVSKI
Agrégée de Lettres Modernes, Docteure en littérature française médiévale


Marie-Christine PAYNE
Docteure en littérature française médiévale, agrégée de Lettres Modernes
> Littérature arthurienne tardive, les personnages féminins dans le Perceforest

Maud PÉREZ-SIMON
MCF habilitée en littérature française médiévale, Université Sorbonne Nouvelle
Membre junior de l’Institut universitaire de France
Rhétorique de l’image et plafonds médiévaux peints, matérialité du manuscrit, monstres et bestiaires, Roman d’Alexandre en vers et en prose, médiévalisme


Corinne PIERREVILLE
Professeure de littérature française médiévale, Université Jean Moulin-Lyon 3
Membre de l’Institut universitaire de France
romans en vers et en prose, arthuriens et non-arthuriens, formes narratives brèves et longues du XIe au XVe siècle (éditions et études), mise en ligne des fabliaux français sur le site de la Base de Français Médiéval, littérature érotique

Élodie PINEL
Agrégée de Lettres modernes
Docteure en littérature médiévale française
Littérature médiévale, philosophie et études de genre

Nadia PLA
Agrégée de Lettres classiques
Docteure en histoire médiévale (Université Paris-Nanterre)
> Visions de la menstruation, histoire du corps féminin et de la sexualité, histoire des femmes et genre au Moyen Âge, textes du type Secrets des femmes (XIIIe-XIVe s.)


Fabienne POMEL
Co-fondatrice du réseau LIMA.GE
Professeure de littérature française médiévale, Université Rennes 2
Littérature médiévale, études de genre, textes allégoriques, Christine de Pizan

Mireille SÉGUY
Professeure de littérature française médiévale, Université Sorbonne Nouvelle
Travaux sur les voies de l’invention littéraire dans les fictions du XIIe et du XIIIe siècles, ainsi que sur les relectures des formes et des images médiévales dans la création et la critique contemporaines. Intérêt particulier pour le temps et la mémoire des œuvres. À ce propos, elle a notamment publié Trois gouttes de sang sur la neige. Sur notre mémoire littéraire (Chrétien de Troyes, Giono, Bonnefoy, Quignard, Roubaud) (Champion, 2021) et Le passé est un événement. Correspondances de l’archéologie et de la littérature (avec Laurent Olivier) aux éditions Macula (2022). Elle co-dirige la collection « Mémoire du Moyen Âge » aux éditions Champion.

Anne-Lise STAIGRE-VACHEROT
Docteure en littérature française médiévale, agrégée de Lettres Modernes et chargée de cours à l’Université Rennes 2
Liens entre fiction et histoire ; le triomphe des personnages féminins dans les romans d’aventure en vers ; adaptation des textes médiévaux pour la jeunesse


María-Pilar SUÁREZ
Profesora Titular literatura francesa, Departamento de Filología Francesa,
Universidad Autónoma de Madrid


Claudia TASSONE
Doctorante en littérature française médiévale, Université de Zürich

Marion UHLIG
Professeure ordinaire de littérature française médiévale, Université de Fribourg
Poésie formelle; figures et jeux de lettres; littérature médiévale et interculturalité; exempla et recueils de fables enchâssées; légende de Barlaam et Josaphat; représentations de l’Orient dans les textes médiévaux; roman idyllique; théorie littéraire et narratologie


Andrea VALENTINI
Professeur en littérature française médiévale, Université Sorbonne Nouvelle
Édition de textes, étude de manuscrits : tradition, réécritures, remaniements, paratextes, linguistique médiévale et diachronique française et romane, Études de genre en relation avec ces domaines


Benedetta VISCIDI
Docteure en littérature française médiévale et études de genre, Post-doctorante à l’Université de Fribourg
Littérature médiévale, études de genre, représentations du viol, narratologie

Bureau élu du réseau depuis 2023 : 

-Sophie Albert
-Sarah Delale
-Rose Delestre
-Dominique Demartini
-Sébastien Douchet
-Valentine Eugène
-Yasmina Foehr-Janssens
-Anne Paupert
-Fabienne Pomel
-Clara de Raigniac